华裔女教师情系甘再水电站
庞 卡
阿素是柬埔寨大象山区甘再水电站附近一所华文学校的女教师。今年24岁的她，是村子里最有学问的人，不仅人长得漂亮，书也教得好，说话办事有板有眼，村子里男女老少没有不佩服的。阿素的祖籍是中国潮州。据说清朝时，为了生计，祖上带领全家逃荒到了柬埔寨，在甘再河畔以打渔为生。甘再河是湄公河的一条支流，阿素就出生在甘再河畔。
毅然辞职，参与电站建设
2005年，中国政府与柬埔寨政府签订了建设甘再水电站的协议，中国帮助建设柬埔寨最大的水电站。不久后，柬埔寨政府军在坝址周围和水库库区开始了大规模的排雷，接着中国水电建设队伍开进了甘再，阿素得知中国水电甘再项目正在招聘柬语翻译的消息，毅然辞去原来的工作，回到大象山区，应聘参加了甘再水电站建设。
到木工车间，给一位中国师傅当翻译，是阿素到甘再水电工地的第一份工作。这份工作看似简单，可阿素看得很重，为了干好这份工作她费尽了周折，还哭过鼻子。开始，一些柬埔寨的工人上班，总是穿着拖鞋。中国师傅十分生气，怪这些工人不听指挥，怪阿素没有尽到翻译职责。
开始阿素觉得委屈，后来她想通了，在中国公司打工，就应该遵守中国公司的制度，况且，是为自己国家、自己家乡修电站，更应该严格遵守规章制度，她暗暗下决心帮助乡亲们改掉不好的习惯。
业务提升，多次当上先进
阿素在木工车间干得十分用心。后来她又主动要求到条件更艰苦的开挖工区、浇筑工区、砂石工区、安装工区工作，都干得十分出色，成了整个工地争抢的“香馍馍”。阿素心里有个天大的秘密，她想，甘再水电站是中国公司帮助柬埔寨建设的全国最大的水电站，干的是一件开天辟地的大事，跟着中国师傅可以学到许多新技术、新知识。只要学好了本领，将来就不会为生活担忧。
一晃4年过去了，甘再工程克服了雨季、交通闭塞、物资匮乏等一个个难以想象的困难，快速推进。阿素的业务能力快速提升，多次当上先进。
正当首台机组发电前夕，阿素突然向项目部递交了一份辞职信。开始大家十分诧异，议论纷纷，种种猜测油然而生。原来阿素的辞职另有原因：工地附近的华文学校校长阿根叔是阿素爷爷的生前好友。爷爷去世后，阿素家境困难，没钱供阿素读书，是阿根叔资助阿素读完小学、中学和大学的，阿根叔是阿素家的有恩之人。随着甘再水电站的建设，中国公司在柬埔寨修建水电工程越来越多，许多柬埔寨人都希望自己的孩子能到中国公司工作，于是都把孩子送到华文学校学习。可是学校缺少懂中文的老师。阿根叔想到了阿素，便带着家乡的族长来到工地找到了阿素，请她到华文学校教书。
不舍离开，心系甘再工地
阿素最终还是选择了离开工地，在华文中学当教师，她觉得像阿根叔那样，能帮助更多的柬埔寨穷苦孩子争取美好的未来更有价值。阿素当了一名教师，可她的心却一直牵挂着甘再工地，时时刻刻关心水电站的建设。每逢节假日，只要是天晴，阿素总会带着她的学生到工地参观，给学生们讲工程建设的故事，把自己对大象山区、甘再河畔变迁的感慨，对中国公司的感受与感激，传递给她的学生，让他们分享她的情感。
2010年2月26日，甘再水电站发电了。这天阿素又带着她的学生来到了甘再工地，在巍峨的大坝边，她和中国员工、柬埔寨员工围着熊熊燃烧的篝火跳了一夜的舞。这是阿素最开心的日子，那一夜她兴奋得哭了。
2016年初，甘再水电站已累计安全运行1500天，累计发电16.76亿度，强大的电流输送到贡布省、茶胶省，乃至首都金边。工地附近已经成为各国游客旅游的胜地，各种商店、酒店、客栈、度假村如雨后春笋，到处是一派欣欣向荣的景象。不久，阿素又动员父母迁回了甘再，在电站附近办起了农家乐。农家乐开张那天，阿素带着家人把爷爷留下的那盏旧油灯悄悄地埋在了江边的河滩上。
（据红网）
《 人民日报海外版 》（ 2017年09月11日 第 10 版）
