本场演出可以说是地中海会议中心杂技专场演出的浓缩版。“接地气”是今年中心开展“欢乐春节”活动的重要目标,也是“欢乐春节”实现“本地化”的内在要求,更是打造“品牌化”的应有之义。文化交流活动“接地气”不仅可以增进马普通民众对中国的认识和了解,还可以进一步夯实中马友好的民意基础。经过前期沟通和协调,中心与萨菲市政府联合举办了此次演出,把“欢乐春节”办到了马耳他基层,受到了当地民众最热烈的欢迎。
艺术团在首都瓦莱塔演出大获成功后,抓住在马访演的机会,克服演出条件有限的困难,把春节的欢乐和精彩的节目带给了马普通民众。艺术团并没有因为演出条件有限就降低演出质量,也没有因为出席观众普通就减少热情,23名演员态度积极,认真投入,精湛的技艺和专业的精神让马民众倍感兴奋和激动,演出现场时时爆发出热烈的掌声和欢呼声,当地民众对演出交口称赞,好评如潮。
演出结束后,观众们久久不愿离去,出席演出的嘉宾分别致辞,与观众们分享演出带来的喜悦。蔡金彪大使充分肯定了艺术团精湛的技艺,感谢艺术团为中马友好所付出的努力。他表示,中国的春节象征着幸福、团圆、合满,这也是“欢乐春节”向世界各国传达的中国声音。中马双边关系日益增强,两国人文领域交流活跃,文化的助推作用可圈可点。随后,他对中马人文交流提出两个“继续”。他说,中方要继续向马组派高水平艺术团组,与马方一道把“欢乐春节”活动搞得有声有色;马民众要继续走进中国,了解中国,他作为大使欢迎更多的马民众到中国多走走,多看看。
卡洛斯市长非常激动,他说杂技团精彩的演出让他找不到任何语言来表述,他连续重复了三遍“太精彩”来表达对艺术团的感谢。
前马耳他旅游部长、前马耳他驻欧洲理事会大使、现马中友协主席卡莱亚积极评价中国文化中心长期致力于两国文化合作与交流。他表示,中国是马耳他可以信赖的朋友,马耳他人民永远都不能忘记中国这个朋友,他本人愿意为马中友好贡献力量。
马萨斯卡拉市长卡莱亚非常欣赏中国艺术团赴马交流的方式。他说,文化之都瓦莱塔是马耳他对外文化交流的主场,萨菲市能迎来中国艺术团实属不易,中国艺术团能把演出带到地方,能将节目送进社区,充分说明了中方重视开展与马的文化交流与合作。
马耳他中国文化中心主任王彦军表示,艺术团萨菲市演出时逢马耳他最重要的节日——圣保罗节,马全国进入公共假期,而演出现场爆满,这得益于艺术团精彩的节目和中国文化的魅力。今后,中心将继续向马介绍和推广精彩的艺术节目和优秀的文化产品,以文化为载体,重视发展地方间的友好往来和合作。
马耳他中国文化中心连续九年与瓦莱塔市政府联合举办欢乐春节活动,为扩大影响,除在首都瓦莱塔举办各种系列活动外,近年来中心还组织艺术团组走基层,到马耳他其他城市开展演出活动,每年都增加一到两个新的地方,使越来越多的马耳他民众了解并参与中国的欢乐春节活动,同时也不断扩大马耳他中国文化中心在当地的影响。(文:左晖 摄影:朱兵)