海外推广，象棋如何走得更快
本报记者 郑 轶
河南荥阳的广武山间，裂开一道深涧，便是传说中的鸿沟。2000多年前楚汉争霸，以鸿沟为界中分天下，而中国象棋棋盘上的“楚河汉界”正源于此。10月16日，昔日硝烟之地诞生象棋史上的一盘大棋——首届楚河汉界世界棋王赛。2015年象棋世锦赛和全国个人赛双料冠军郑惟桐击败象棋泰斗胡荣华的弟子谢靖，揽获100万元冠军奖金。
而这一战的分量，远不止于荣誉或奖金。荥阳首度举办如此高规格的世界级比赛，24个国家和地区的象棋组织及孔子学院代表慕名而来，“围观”声势之浩大前所未有。
让世界“看见”象棋、爱上象棋，是这一国粹的多年夙愿，但30多年来的西行之路并不顺利。相比于武术成功走向150多个国家和地区，世界象棋联合会副秘书长薛忠坦言，世界象棋联合会成立时有23个会员，到现在仅仅增加了两个。
文化的差异、外来棋种的疏离，似乎成了象棋难以逾越的“鸿沟”。仅仅是棋子上的汉字，就足以让老外们一头雾水。薛忠发现，国外热衷象棋的人大多受教育程度较高，对中国文化感兴趣，“很多有国际象棋基础，毕竟规则是相通的”。目前，欧洲7个国家的象棋爱好者约500多人，德国有120人。
从依靠竞技赛事推广转为走文化传播之路，是近年来象棋海外推广的策略变化。国家体育总局棋牌运动管理中心副主任陈泽兰表示，除了当地爱好者成立俱乐部、象棋协会之外，孔子学院成为新的推广平台。
“在德国斯图加特、汉堡等城市，象棋按照国象的发展方式建立了青训体系，例如细分年龄组、加强和中国学校交流等，教练去教国象的时候，通常会匀出1个小时给象棋。”不过薛忠也坦承，缺乏合适的教材、充足的师资，是推广象棋的最大阻力，“找外国人教学质量跟不上，国内高手办签证很麻烦，依托当地协会又缺乏资金”。
“如果象棋的海外协会能壮大起来，象棋就能通过孔子学院闯出新名堂。”薛忠说。此番鸿沟边的巅峰对决，更让老外们见识到象棋背后的东方文化。“我们想坚持这条路走下去”，在陈泽兰眼里，以文化为切口，象棋西行的“鸿沟”才有望一点点填平。
《 人民日报 》（ 2016年10月19日 23 版）
