伦敦金融城和中国人民银行欧洲代表处联合发布报告——
伦敦人民币离岸市场平稳快速发展
本报驻英国记者 强 薇
9月26日，伦敦金融城和中国人民银行欧洲代表处联合发布了首份《伦敦人民币业务季报》。该报告涵盖了伦敦人民币外汇市场、债券市场、信贷市场、人民币清算、中英间人民币跨境支付和结算以及伦敦离岸人民币市场的国际地位等内容，旨在让市场参与者更加清晰地了解伦敦人民币离岸市场，增强对人民币的信心，并进一步推动人民币国际化进程。
该报告显示，2018年第二季度，伦敦人民币离岸市场发展稳定，人民币外汇交易市场平均交易量690亿英镑，超过上一季度13.54%，较2017年增长32.85%；7只“点心债”新登伦敦证券交易所，至此伦敦共发行“点心债”102只，这种以人民币定价、人民币结算的抢手债券在伦敦发行总规模达311.1亿元；截至2018年6月，中英间实际人民币跨境结算达1762亿元，比上年增长143%。
随着人民币国际化进程的不断推进，目前人民币已成为全球最重要的支付货币之一。根据环球银行金融电信协会（SWIFT）今年8月底发布的数据，今年7月份SWIFT人民币全球交易使用量在全球支付货币使用中排名第五位。伦敦已成为世界最大的人民币离岸外汇交易中心；伦敦也是仅次于香港的世界第二大人民币离岸清算中心，人民币清算行日均清算量超过400亿元。
伦敦金融城政策与资源委员会主席孟珂琳在发布会上表示：“伦敦一直保持着其世界第一大外汇交易中心的地位，我非常欣喜地看到，离岸人民币的使用量在增长，伦敦也依然保持着亚洲以外领先的离岸人民币中心地位。”
中国人民银行欧洲代表处首席代表金玫在接受本报记者采访时表示，过去几年，人民币在英国的使用有了长足发展。今年中国进一步加快了金融市场对外开放步伐，宣布争取在2018年内开通“沪伦通”，此时推出《伦敦人民币业务季报》，有利于推动伦敦人民币离岸市场健康平稳可持续发展。
据介绍，《伦敦人民币业务季报》的发布，旨在通过披露最新数据和最新政策，让投资者对伦敦离岸人民币市场、中英跨境人民币资本流动和中国在岸债券市场和外汇市场的发展有更深入的了解和认识，以此增强对人民币的信心。此外，报告的发布有助于监测和收集市场参与者的意见和建议，及时反馈给中英两国监管当局，加强相关政策的预调、微调和国际合作，促进伦敦人民币离岸市场健康平稳可持续发展，使这个市场能行稳致远，实现合作共赢。
“2018年是中国改革开放40周年的重要节点，也是中国宣布进一步加快金融市场改革的年份，这是伦敦金融城与中国人民银行合作的好时机”，伦敦金融城亚洲事务特别代表马雪莉表示，通过这份报告，也可探讨伦敦金融城如何推动人民币进一步国际化，使人民币产品更加多样化。
（本报伦敦9月26日电）
《 人民日报 》（ 2018年09月27日 21 版）
