本刊讯(卲伯)荷兰有个传统,女王会在圣诞第一天的下午一点,向全体国民发表圣诞演讲。2013年是威廉·亚历山大国王登基的第一年,他因此首次发表圣诞演讲。荷兰国家公共电视一台12月25日播出了国王的演讲,这也是国王继在9月份“小王子日”上发表国情咨文以来,公开场合的第二次正式演讲。
国王的演讲
图为荷兰国王威廉・亚历山大在发表圣诞演讲(图片来源:荷兰皇家专业摄影图片网站)
国王开场说道:“在焦躁不安的日常生活中,就像此时此刻,圣诞节是个安静的时刻,让我们理智地思考我们的存在,以及与他人的关系,身边的和遥远的。”
国王强调了家庭的重要性,“无论遇到悲伤,还是挫折,家庭都会给人安慰。他们背后无声的支持,让人感激。”
国王指出了经济危机带来的问题,“那些担心失去工作或者公司的人,不能继续工作的人,或者无法找到工作的人,遭遇了重大打击。”他强调了工作对于人的重要性,“我们的工作使我们成为自己,在社会以及世界中找到属于自己的位置。”他也提到,人们正在寻找社会问题的解决方案。
国王充满温情的演讲中,通篇显示了对于人的关注。他感谢那些工作在公共服务行业,无法在家庆祝圣诞的人们,向他们表示了坚定的支持;他对于那些独自过圣诞的人,以及他们的生活方式,表示了理解;国王明确指出了社区人员、自愿者、护工,以及不断革新的企业主所负的责任,为了创造更好的生活环境。
国王特别感谢他的姨妈玛格丽特公主和姨父皮特先生,他们在自己的工作之余,33年来,无论光明还是黑暗的日子,都坚定地支持贝娅特丽克丝女王。
“我祝您们所有人-无论您身处何处,您的个人境况如何-圣诞快乐”。国王最后说道。
各方反应
根据收看调查机构SKO次日早晨发布的调查结果,当日最初共有166万人观看了国王的演讲,略多于2012年贝娅特丽克丝女王圣诞演讲的观众,当时约为110万人。此外,还有大约64万2000人观看了5:50分国王演讲的重播,前后相加,共有230万人观看了国王的圣诞演讲。
国王演讲首播之后,首先引起了政客们的反应,他们纷纷通过社交媒体,发表看法,总体而言,一致给予了高度赞扬。
工党领导人山姆松写道:“这是国王一次个性化的演讲,从中展示了他对于工作在人们生活中重要性的理解。高度评价他对于公共事务领域辛勤工作的人们的明确支持。我们的国王强调了建立人们互相关心,富有责任社会的重要性。”
绿色左翼联盟主席范奥克表示,这是“国王威廉·亚历山大精彩的首次圣诞演说”,“无论是他的演讲内容,还是他的表现,都显示了从他母亲身上继承的良好传统。”各种评论中,到处可见“好”、“赞”之类的字眼。
尤其令人关注的是自由党领导人威尔德斯的反应。威尔德斯主张限制君主权力,甚至取消君主立宪制。过去数年,他多次强烈批评贝娅特丽克丝女王的圣诞演讲。非常难得的是,对于威廉国王的圣诞演讲,威尔德斯给予了正面评价,他写道:(国王的演讲)“多么让人欣慰”。
图片002-图为荷兰国王威廉亚历山大一家。(图片来源:荷兰皇家专业摄影网站)