中国文化绽放斯特拉斯堡
本报驻法国记者 龚 鸣 李永群
9月24日中秋之夜，法国斯特拉斯堡市的蒙特斯霍夫厅内乐声悠扬，掌声不断。在钢琴和小提琴的伴奏下，中法艺术家或放声高歌，或翩翩起舞，上演了一场中西合璧的歌舞表演《永恒的爱》，为中国驻法国斯特拉斯堡总领事馆主办的“中国文化周”系列活动拉开了帷幕。
《花非花》《叫我如何不想她》《月光下的凤尾竹》《我住长江头》……当晚，众多中国传统曲目上演，配合钢琴和小提琴等西洋乐器，讲述了感人至深的爱情故事，其间穿插中国民族舞蹈、芭蕾舞等，结尾曲《梁祝》将演出推向高潮。传统与现代结合，东西方舞蹈与音乐交融，演出在观众经久不息的掌声中结束。
“艺术无国界。中法文化之间有很多共通性，只有找到契合点，才能引起共鸣。”本次演出导演、舞蹈艺术家宗淼告诉记者，登台献艺的中法艺术家热爱并致力于发展文化艺术交流事业，利用业余时间为本次表演辛勤排练，希望将原汁原味的中国文化呈现给观众。“中国文化博大精深，文化推广任重道远，我们希望循序渐进，润物无声，一点一滴地推进。”宗淼说。
艺术家的高水准演出赢得了现场观众的一片赞誉。“一切都很完美和谐，非常感谢艺术家的呈现。”法国民众米歇尔第一次观看中国艺术演出，他意犹未尽地告诉记者，中国的民族服装和舞蹈非常有特色，芭蕾舞和女中音歌唱很惊艳，钢琴、小提琴的配合也十分到位。乌克兰驻斯特拉斯堡外交官斯库拉托夫斯基对芭蕾舞十分欣赏。“这样的表演对我们来说非常可贵，也能从中加深对中国的了解。”斯库拉托夫斯基对接下来的几场活动十分感兴趣，表示有时间一定前来参加。
除开幕演出外，本次“中国文化周”还将举办“东曲西音”音乐互动论坛、“镜头下的你和我”电影艺术交流会、潮州筝专场音乐会、“一带一路”图片展、“天涯共此时”中秋文艺晚会多项活动，将持续至9月29日。
“海内存知己，天涯若比邻。”中国驻斯特拉斯堡总领事凌军在开幕式致辞中表示，中国与法国虽远隔千山万水，但文化交流成为两国人民相知相交、相互理解的纽带。2018年是中国改革开放40周年，也是中国驻斯特拉斯堡总领馆建馆20周年，希望通过此次活动，不仅传播中国的文化艺术，更展示中法两国艺术家、学者在法国东部地区相互交流、真诚合作的成果。
本次活动得到了斯特拉斯堡市政府以及当地多所艺术高校的支持。在开幕演出致辞中，斯特拉斯堡副市长娜韦勒·拉菲克—艾尔姆蕾尼回顾了斯特拉斯堡和中国的友好关系，表示中国文化长久以来就深受斯特拉斯堡民众热爱，开幕式现场座无虚席也证明了这一点，相信中国文化周定能取得成功。
（本报巴黎9月25日电）
《 人民日报 》（ 2018年09月26日 03 版）
